Europatag 2014 in Chisinau

Der Deutsche Lesesaal veranstaltet einen Bücherflohmarkt

Am 10. Mai wird in Chisinau wieder der Europatag gefeiert. Die Vertretungen der EU werden in Zusammenarbeit mit ihren Botschaften in einer European Village ihr Land vorstellen und Aktivitäten zum Thema „Europa in der Welt“ anbieten. 

Natürlich wird auch der Deutsche Lesesaal vertreten sein. In Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft wird der Lesesaal einen Flohmarkt organisieren. 

Auf dem Flohmarkt werden aussortierte Bücher des Lesesaals verkauft. Falls Sie zu Hause deutsche Bücher haben, die nicht mehr gelesen werden oder die aussortiert wurden, können diese Bücher für den Flohmarkt gespendet werden. Der Erlös des Geldes wird in Kinderprojekte fließen. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter lesehas32@gmail.com. 

„Warum gibt es eigentlich einen Europatag?

Am Europatag (9. Mai) feiern wir, dass in Europa Frieden und Einheit herrschen. An diesem Tag im Jahr 1950 hielt der damalige französische Außenminister Robert Schuman in Paris eine Rede – die inzwischen als Schuman-Erklärung in die Geschichte der EU eingegangen ist. Er schilderte darin seine Vision einer neuen Art der politischen Zusammenarbeit in Europa – eine Zusammenarbeit, die Kriege zwischen den europäischen Nationen unvorstellbar machen würde.

Seine Idee war die Schaffung einer überstaatlichen europäischen Institution zur Verwaltung und Zusammenlegung der Kohle- und Stahlproduktion. Knapp ein Jahr später wurde eine solche Institution eingerichtet. Robert Schumans Vorschlag gilt als Grundstein der heutigen Europäischen Union.“

„Ce simbolizează Ziua Europei?

Ziua Europei (9 mai) sărbătorește pacea și unitatea în Europa. Data marchează aniversarea Declarație Schuman. În cadrul unui discurs ținut la Paris, în 1950, ministrul francez al Afacerilor Externe, Robert Schuman, propunea stabilirea unei noi forme de cooperare politică în Europa, care să înlăture pentru totdeauna posibilitatea izbucnirii unui nou război între națiunile Europei.
Viziunea sa era aceea de a crea o instituție europeană care să centralizeze și să gestioneze producția de cărbune și oțel. Un an mai târziu, a fost semnat tratatul care prevedea crearea unui astfel de organism. Propunerea lui Robert Schuman este considerată a fi piatra de temelie a Uniunii Europene.“

Weitere Informationen zum Europatag finden Sie unter: http://europa.eu/about-eu/basic-information/symbols/europe-day/index_de.htm
Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s